They are very cool, so PM me if you wish to sell or trade for one or both...
Yes, "Breveté SGDG" means that it is patented but "sans garantie du gouvernement" or "without Government guarantee". That is, the State assumes no liability in any respect to the patented item. They stopped marking items thusly in 1968.